Het rode hart met ogen zit als embleem op de linkerborst en is het enige wat dit van een gewoon wit overhemd onderscheidt. Daar zit ook precies de kracht, want alles eromheen is klassiek uitgevoerd: een spreadkraag, witte knopen in dezelfde kleur als de stof, een manchet met één knoop en een afgeronde zoom.

Daardoor kun je hem twee kanten op dragen. Ingestopt onder een colbert blijft alleen het hart zichtbaar en blijft het geheel netjes; los boven een jeans of een wijdere broek wordt het meteen informeler. Het is een van de weinige manieren om een herkenbaar merkteken te dragen zonder tekst of groot logo. Zoek je juist een overhemd dat volledig neutraal is, dan is dit rode hart daar natuurlijk het tegenovergestelde van.

De leveranciersopgave noemt bij dit artikel standaardmaatvoering. Belangrijk om te weten is dat Comme des Garçons PLAY dit overhemd als unisex voert en dat de maatvoering van het model bij een eerdere herziening is aangepast; ken je nog een oudere PLAY-blouse, dan is die dus geen betrouwbaar ijkpunt.

Op de foto's loopt het overhemd recht van de borst naar de zoom, zonder taillering, met een schoudernaad op de schouder en een mouw die uitkomt in een gewone manchet. De zoom is afgerond, wat het model geschikt maakt om los te dragen. Twijfel je tussen twee maten, kijk dan naar je halswijdte en je schouderbreedte: bij een recht gesneden katoenen overhemd zijn dat de twee maten die je achteraf niet kunt bijstellen.

Het overhemd is van 100% katoen in een stevige poplin, een dicht en glad geweven katoen. Die opgave staat bij het verkooppunt dat exact deze artikelcode voert en komt overeen met wat andere verkooppunten bij hetzelfde model geven. Volgens de leveranciersgegevens wordt het overhemd in Japan gemaakt. Op de foto's is te zien dat de stof zijn vorm houdt en dat de kraag rechtop blijft staan. Comme des Garçons PLAY publiceert bij dit artikel geen wasvoorschrift, dus het label in het overhemd is leidend.

PLAY is de lijn waarin Comme des Garçons zijn merkteken tot het ontwerp maakt. Geen ingewikkelde snitten of constructies, maar eenvoudige kledingstukken met één embleem erop, en dat embleem is bij alle producten hetzelfde hart met ogen. Bij een T-shirt is dat een grafische ingreep; bij een klassiek gesneden overhemd werkt het anders, omdat het teken daar botst met een kledingstuk dat je normaal juist neutraal houdt. Precies die spanning is wat dit overhemd interessant maakt.