Op de borst staat een getekend ijshoorntje met een chagrijnig gezicht, dat een verfroller en een verfemmer vasthoudt alsof het op weg is naar een demonstratie. Erboven staat CONO MAGLIANO, eronder ZERO SUGAR, en in een wolkje ernaast GUSTO SCIOPERO. Dat laatste is Italiaans voor "smaak: staking", en daarmee is de grap compleet: een ijsje in de smaak staking, zonder suiker, dat zelf de straat op gaat. De print is in zwart-wit uitgevoerd op een gedempte oudroze ondergrond, waardoor de tekening scherp uitkomt zonder dat het shirt schreeuwerig wordt. De achterkant is helemaal leeg. Dit is dus geen logoshirt maar een shirt met een tekening en een woordgrap, en dat is precies waarvoor je het koopt.

De leverancier geeft het shirt op als true to size, en het model heeft verlaagde schouders: de schoudernaad ligt duidelijk over je schouderpunt en de mouw is breed en recht afgesneden.

Reken er daardoor op dat het shirt bij je gewone maat ruimer om je heen staat dan een klassiek T-shirt. Dat hoort bij de vorm en verdwijnt niet als je een maat kleiner neemt; je verliest dan vooral lengte, terwijl de schouder breed blijft liggen. Voor de print maakt het bovendien uit: die staat op een vast punt en blijft alleen vlak liggen zolang de stof niet strak over de borst wordt getrokken. Opgemeten borst- of lengtematen zijn voor deze artikelcode niet gepubliceerd.

Het shirt is van 100% katoen in jersey en wordt in Italië gemaakt, wat bij een T-shirt in dit segment eerder uitzondering dan regel is. Katoenen jersey ademt en ligt zacht op de huid, dus dit is een shirt om direct op het lichaam te dragen; zonder elastaan veert de stof niet terug en houdt het shirt de vorm die het na het wassen aanneemt.

Voor deze artikelcode is geen apart wasvoorschrift opgegeven, dus volg het label. Bij een grote zwarte print op een gekleurd doek geldt verder het gebruikelijke: was koud en binnenstebuiten en houd het shirt uit de droger. Warm drogen laat de print als eerste barsten, en juist een tekening met veel dunne lijnen zoals deze verliest daar snel scherpte door.

De grap zit in het Italiaans en is de moeite van het uitleggen waard, want daar hangt het hele shirt aan. Cono betekent hoorntje, gusto is de smaak die je bij de ijssalon kiest, en sciopero betekent staking. Magliano zet zichzelf dus neer als ijssalon met één smaak op de kaart, en die smaak is protest. Dat verklaart waarom het beeld met opzet als een goedkope sticker of een affiche is getekend in plaats van als een net modelogo.