Het vossenhoofd zit hier niet als patch op de trui maar is erin ingebreid. Dat is wat intarsia betekent: het motief wordt tijdens het breien met een tweede garen meegenomen, zodat het onderdeel van het breisel zelf wordt in plaats van er als aparte lap op te liggen. Je ziet het aan de licht korrelige rand van het beeld, die de steken volgt en daardoor geen strakke contour heeft.

Het motief is uitgevoerd in grijs melange op een zwarte basis en is fors; het beslaat een groot deel van de linkerborst, terwijl de rug volledig leeg is gehouden. Daarmee zit deze trui precies tussen de kleine patchmodellen van het merk en een echte statementtrui in: het merk is direct duidelijk, maar door grijs op zwart blijft het rustig genoeg om onder een jas te dragen. Combineer hem met een grijze of zwarte broek en houd de rest van je outfit vrij van logo's, dan doet het motief zijn werk zonder dat het druk wordt.

Maison Kitsuné publiceert voor dit artikel geen maattabel en geen maatafwijking, dus staat hier geen advies om van je gebruikelijke maat af te wijken.

Wat de beelden wel tonen, is een rechte snit met een schouderlijn die net over de schouder valt, een ruime mouw en een lijf dat vanaf de borst even breed doorloopt tot de geribde zoom. De hals is een smalle ronde boord en de manchetten zijn breed geribd. Het breisel is duidelijk zwaarder dan dat van de fijne merinotruien uit dezelfde reeks, waardoor dit model meer op zichzelf staat en minder geschikt is als dunne tussenlaag onder een colbert. Wil je hem over een overhemd dragen, houd er dan rekening mee dat de ronde hals de kraag grotendeels bedekt.

Maison Kitsuné voert dit model onder de naam Fox Head Intarsia Merino Jumper, maar publiceert voor deze uitvoering geen percentages, geen productieland en geen wasvoorschrift. Die staan hier daarom niet vermeld in plaats van te worden overgenomen van een ander model uit dezelfde lijn.

Het breiwerk zelf is wel goed te beoordelen. De steek is middelgrof en gelijkmatig, wat vooral opvalt aan de rand van het motief, waar het grijs in kleine blokjes overgaat in het zwart. Hals, manchetten en zoom zijn geribd, en de zoomboord is breed genoeg om de trui op zijn plek te houden zonder het lijf samen te trekken. Aan de binnenkant van de hals zit een geweven merklabel; verder zitten er geen opgestikte labels, prints of borduursels op het kledingstuk.

Maison Kitsuné is in 2002 in Parijs opgericht door Gildas Loäec en Masaya Kuroki, eerst als platenlabel en pas daarna als kledingmerk. Vandaag omvat het merk mode, muziek, cafés en galeries, waarbij kleding veruit het grootste deel is geworden.

De vos houdt al die onderdelen bij elkaar: kitsuné is Japans voor vos, een dier dat in Japanse verhalen van gedaante kan veranderen. Precies zo gaat het merk met zijn embleem om: klein op een T-shirt, groot op een trui, en hier als ingebreid motief in plaats van als opgezette patch. Daarmee is deze uitvoering de meest ambachtelijke van de reeks, omdat het beeld in de constructie van het kledingstuk zit en er niet achteraf op is gezet.