De kleur heet bij Off-White Degradé Black, en dat is ook precies wat je ziet: geen egaal grijs, maar een zwart dat ongelijkmatig is opgelicht, met lichtere vlakken rond de zoom en langs de naden. Het verloop maakt dat de short er niet fabrieksnieuw uitziet maar alsof hij al een zomer heeft meegedraaid, terwijl de stof dat nog niet is.

De merktekens zijn in dezelfde tint als de stof gehouden. Voorop staat het woordmerk klein op de dij, achterop lopen de bekende diagonalen in twee blokken over de pijpen, allebei ton-sur-ton in plaats van in contrast. Het merk valt daardoor niet meteen op en de short blijft combineerbaar met vrijwel alles: een wit T-shirt, een grijze hoodie, een lage sneaker. Wie liever geen logo op ooghoogte draagt, koopt hier de ingehouden variant.

Off-White beschrijft de short als gemaakt van katoenen jersey met een ontspannen snit, en dat komt overeen met het beeld: de pijp loopt recht en ruim naar beneden en eindigt net boven de knie. Een maatafwijking publiceert het merk bij artikelcode OMCI013F25FLE00B1212 niet, dus staat hier geen advies om een maat groter of kleiner te bestellen.

De maatkeuze is bij dit model minder kritisch dan bij een broek met knoop en rits, want de tailleband is volledig elastisch en heeft een trekkoord waarmee je de band zelf op spanning zet. Belangrijker is de ruimte bij het bovenbeen: in een grotere maat valt de pijp verder van het been af en wordt de short ook langer, waardoor het silhouet duidelijk richting skate schuift. Wil je hem juist dichter om het been, kies dan de kleinere maat en trek de band aan.

De short is van 100% katoen in jersey: dezelfde gladde breisteek als een T-shirt, maar in een zwaardere kwaliteit die het gewicht van een sweatstof geeft. Off-White noemt het premium cotton jersey, en op de beelden zie je terug dat het oppervlak vlak blijft zonder rib of structuur.

De wassing bepaalt het uiterlijk. De kleur is over het hele kledingstuk ongelijkmatig vervaagd, waarbij naden en randen lichter uitvallen dan het middenvlak en de overgangen vloeiend in elkaar overlopen. Verder zitten er zakken in de zijnaden en één opgezette zak achterop, en loopt het trekkoord met metalen einden door de band. Off-White geeft bij deze artikelcode geen productieland en geen wasvoorschrift vrij, dus staat hier bewust geen verzorgingsadvies.

Off-White werd in 2013 in Milaan opgericht door Virgil Abloh, die er streetwear en Italiaanse modeproductie samenbracht. Het label brak door met collecties op de Parijse modeweek en met samenwerkingen met Nike, IKEA en Rimowa, en de diagonalen die je achterop deze short ziet groeiden in diezelfde jaren uit tot het bekendste teken van het merk.

Hier zijn die diagonalen bewust ingehouden uitgevoerd. In plaats van het gebruikelijke wit op zwart lopen de strepen in de kleur van de stof zelf, wat past bij een gewassen kledingstuk dat er gedragen uit hoort te zien. Voor wie het merk waardeert maar het niet wil etaleren, is dit een van de rustigste stukken die het maakt.