De Regu is een lage sneaker die van dichtbij iets heel anders laat zien dan op afstand. Het zwarte leren bovenwerk is over de volle lengte bedekt met dichte banen contrasterende stiksels in gebroken wit, die als golvende lijnen over de zijkant en de neus lopen en ter hoogte van de wreef de suggestie van de drie strepen oproepen. Daartegenover staan een gebroken witte tong, een gebroken witte hielpartij en witte veters, waardoor de schoen duidelijk tweekleurig oogt zonder druk te worden. Op de zijkant staat de handtekening van Yohji Yamamoto.

De leest is smal en laag met een licht opgetrokken neus, en de zwarte rubberzool is grof gevormd en loopt bij de hiel iets omhoog. Dat maakt dit een sneaker die het beste tot zijn recht komt onder een strakke, donkere broek met een smalle of iets ingekorte pijp, zodat de vorm van de zool zichtbaar blijft. Voor wie zwarte sneakers meestal te anoniem vindt, zit het onderscheid hier volledig in het stikwerk.

Y-3 geeft voor dit model aan dat de schoen normaal valt en adviseert je gebruikelijke maat te bestellen.

Houd er daarbij rekening mee dat het silhouet smal en laag is. De Regu sluit dicht om de voet en heeft merkbaar minder volume dan een dikke runner, dus bij een hoge wreef of een brede voorvoet is het verstandig de veters bij het passen helemaal open te zetten. De vetergaten lopen ver naar voren over de wreef door, waardoor je de sluiting van voor naar achter apart kunt afstellen. De voering bestaat uit leer en textiel, wat de schoen ademend houdt en ervoor zorgt dat het bovenwerk zich na enkele keren dragen naar de voet voegt. Het model is bedoeld voor dagelijks gebruik in de stad op een vlakke rubberzool, niet voor sport.

Het bovenwerk is uitgevoerd in premium leer, met een voering van leer en textiel en een buitenzool van rubber. De schoen is gemaakt in China.

Het bepalende onderdeel van de constructie is het stikwerk. De gebroken witte draad ligt in tientallen dicht op elkaar liggende banen over het leer en is geen print maar werkelijk garen, wat het bovenwerk steviger maakt dan glad leer alleen en de vouwen bij de bal van de voet anders laat lopen dan bij een gladde sneaker. De inlegzool en de binnenkant zijn eveneens in gebroken wit leer afgewerkt. De rubberen buitenzool is dik geprofileerd en zorgt voor grip op straat. Y-3 publiceert voor dit model geen specifieke onderhoudsvoorschriften; het witte garen is wel het onderdeel dat het snelst vuil vasthoudt, dus reinig het bovenwerk voorzichtig en werk daarbij niet met donker vuil over de stiksels heen.

Y-3 is de samenwerking tussen de Japanse ontwerper Yohji Yamamoto en adidas, die in 2003 met de lentecollectie debuteerde. De Y staat voor Yamamoto, de 3 voor de drie strepen van adidas.

Die verdeling verklaart precies wat deze Regu is: de sportieve basis en de zoolconstructie komen uit de koker van adidas, de asymmetrische lijnvoering en het nadrukkelijke stikwerk uit die van Yamamoto. Op de inlegzool staat de adidas-regel over het merk met de drie strepen, terwijl de handtekening op de zijkant van de ontwerper zelf is. Voor wie het label kent, is dat genoeg om het model te herkennen zonder dat er ergens een groot logo op zit.