Dit is geen zomershort maar een afgeknipte pantalon: dezelfde wolstof, dezelfde vlakke tailleband met stoffen ceintuur en dezelfde diepe plooi als bij een net pak, alleen loopt de pijp tot net onder de knie en houdt daar breed en recht op. Het lichtgrijs is egaal met een lichte onregelmatigheid in het garen, en het enige zichtbare merkteken is een kleine zilverkleurige logoplaat op de zijnaad.

Daardoor werkt dit model precies waar een gewone short afvalt: onder een colbert, bij nette laarzen of loafers, met een strak wit T-shirt of een overhemd erboven. De verhouding is bewust uit balans, breed onderaan en aangesloten in de taille, dus reken erop dat het silhouet gezien wordt. Zoek je een short die niemand opmerkt, dan is een chino de logischere keuze.

De pijp valt wijd en recht. Op de merkfoto's blijft er ruim volume rond het bovenbeen staan en houdt de zoom net onder de knie op zonder te versmallen. De taille sluit daarentegen vlak aan en is met de meegeleverde stoffen ceintuur bij te stellen, dus daar heb je zelf enige speling. Sluiten doet de bermuda met een knoop en rits; opzij zitten twee ingezette steekzakken en achter twee opgezette zakken.

Études publiceert voor deze uitvoering geen maattabel, maatafwijking of maatadvies. Ga daarom niet automatisch van je gewone maat uit en houd er rekening mee dat alleen de taille verstelbaar is: de wijdte van de pijp en de lengte tot onder de knie liggen vast. Zit je tussen twee maten, kies dan op je taillemaat, want dat is het enige punt waar deze bermuda echt aansluit.

De buitenstof is een wolmix van 69% wol, 16% polyamide, 14% viscose en 1% elastaan. Wol is dus veruit de hoofdvezel; dit is het type weefsel dat je normaal in een pantalon tegenkomt en niet de katoenen twill van een gewone short. De bermuda is bovendien gevoerd, met een voering van 64% polyester en 36% katoen.

Études schrijft voor dit artikel chemisch reinigen voor. Machinewassen hoort er dus niet bij, en dat is iets om vooraf mee te wegen: deze bermuda onderhoud je bij de stomerij, niet in je eigen wasmachine na een dag buiten.

Études werd in 2012 opgericht door Aurélien Arbet en Jérémie Egry, met Parijs als thuisbasis en een winkel in de Marais. Het label noemt zichzelf niet alleen een modemerk: het geeft ook boeken uit en werkt vast samen met kunstenaars en fotografen, en die uitgeverskant is onderdeel van de identiteit in plaats van een zijproject. In de kleding vertaalt zich dat naar wat het merk zelf essentiële silhouetten noemt: bekende vormen met één duidelijke ingreep. Deze bermuda is daar een schoolvoorbeeld van, want het is gewoon een pantalon die is ingekort en breed gelaten.