De print is hier het hele verhaal: een doorlopend kleurveld van oranje, geel, rood, turkoois en violet dat als een uitgelopen schilderij over beide pijpen loopt en nergens in een herkenbare vorm samenkomt. Hij komt uit de samenwerking die Études voor voorjaar en zomer 2023 aanging met de in Brussel werkende schilder Jean-Baptiste Bernadet, wiens werk uit precies zulke wazige kleurlagen bestaat. Het schilderij is als all-over print op de stof gezet.

Wat het geheel bij elkaar houdt is dat de snit juist bloedserieus is: een vlakke tailleband met stoffen ceintuur, een diepe plooi aan de voorkant en een wijde, rechte pijp. Draag hem daarom met een effen zwart of wit bovenstuk en donkere schoenen, zodat de kleur het enige is dat spreekt. Zoek je iets dat je onopvallend kunt wegcombineren, dan is dit uitdrukkelijk niet het item.

Voor dit model wordt aangegeven dat het op maat valt. Het silhouet is niettemin uitgesproken breed: de pijp loopt vanaf de heup recht en wijd naar beneden en houdt rond de knie op, terwijl de taille juist vlak aansluit. Sluiten gaat met een rits en een haak, en daarnaast zit er een ceintuur met gesp waarmee je de taillewijdte zelf bijstelt.

Praktisch betekent dat twee dingen. Kies je maat op je taillemaat, want dat is het enige punt waar de bermuda werkelijk aansluit, en verwacht bij het bovenbeen ruimte in plaats van pasvorm. Concrete afmetingen publiceert Études voor deze uitvoering niet, dus leg bij twijfel een broek naast je die je nu prettig vindt zitten en vergelijk de taille. In totaal zitten er vier zakken in.

Anders dan de grijze wolversie uit dezelfde vormfamilie is deze bermuda van 100% katoen. Op de close-ups is goed te zien dat de kleuren mat blijven en niet glanzen, waardoor het beeld dichter bij geverfd doek blijft dan bij een strakke digitale print. De bermuda is in Portugal gemaakt.

De afwerking is verder die van een nette pantalon: een vlakke tailleband met passanten, een bijgeleverde ceintuur met gesp, een gestikte plooi over de voorkant en een klein logoplaatje op de zijnaad. Een verzorgingsvoorschrift publiceert Études voor dit artikel niet.

Études werkt sinds de oprichting in 2012 structureel samen met kunstenaars, en dat is geen marketingbijzaak: het Parijse label van Aurélien Arbet en Jérémie Egry geeft ook boeken uit en bouwde zijn identiteit rond de uitwisseling tussen beeldende kunst en kleding. Eerdere capsules draaiden onder meer om het werk van Jean-Michel Basquiat. Deze bermuda staat in diezelfde traditie: geen logo en geen citaat, maar een schilderij dat de stof zelf wordt, op een kledingstuk waarvan de snit klassiek blijft.